|
近期,北京实达铭泰公司向外界宣布,国内第一套多语种翻译软件-----《东方快车典藏版》将于3月中旬推向市场,这是该公司在开发翻译软件方面所作出的又一次重大创新,填补了国内多语种翻译方面的空白,也符合21世纪人们信息化建设的需要。
据了解,东方快车“典藏版” 采用了全新的S-SPEED翻译引擎使英汉翻译质量达到国际领先水平,在汉英翻译的基础上,增加了国内第一套通用型日中翻译系统,可以翻译日文网页、文章等内容,实现翻译技术的新突破。提出“应用学习一体化”概念,加入背单词、辅助写作、聊天助理等新颖实用的功能,全面支持中、日、韩三国八种文字编码,自动识别,平滑转化,并支持Windows 2000系统,操作起来更加自然、流畅。同时,为了满足人们网上交流的需要,特别增强了网络翻译的功能,采用整句、整段的语法分析机制,使网页翻译质量更具可读性。
|